se conduire - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Verbes

to conduct o.s.  | conducted, conducted |	se conduire   - se comporter
to behave  | behaved, behaved |   - person	se conduire   - au sens de : se comporter
to handle  | handled, handled |   - used with adverbial; response of a vehicle when being driven	se conduire   - suivi d'un adverbe ; manière dont un véhicule répond quand on le conduit
to run so. to  + indication de lieu  | ran, run |   - drive	conduire qc. à  + indication de lieu
to handle sth.  | handled, handled |   - used with adverbial; drive a vehicle	conduire qc.   - suivi d'un adverbe ; un véhicule
to conduct sth.  | conducted, conducted | [ÉLECTR.] [PHYS.]   - heat, electricity	conduire qc.   - conduction électrique ou thermique
to conduct so.  + indication de lieu  | conducted, conducted | [sout.]   - take someone somewhere	conduire qn.  + indication de lieu   - emmener vers un lieu déterminé
to haver  | havered, havered |   particulièrement  (Brit.)	ne pas se prononcer
to lose one's temper	ne plus se posséder
to fancy o.s.  | fancied, fancied | (Brit.) [fam.] [péj.]	ne plus se sentir [péj.] [fam.]

Locutions / Expressions

to act the fool	se conduire comme un imbécile, une imbécile
to drive on the left	conduire à gauche
to feel awful  | felt, felt |   - unwell	ne pas se sentir bien du tout
to give sth. ⇔  away  | gave, given |   - bride	conduire qn. à l'autel   - future mariée
to drive under the influence of alcohol	conduire en état d'ébriété
to drive under the influence of drink	conduire en état d'ébriété
to drive under the influence of alcohol	conduire en état d'ivresse
to drive under the influence of drink	conduire en état d'ivresse
to drive under the influence of drugs	conduire sous l'emprise de stupéfiants
to be free from blame	n'avoir rien à se reprocher
to feel unsafe	ne pas se sentir en sécurité
Don't drink and drive!	Boire ou conduire, il faut choisir !
to feel unequal to sth.	ne pas se sentir à la hauteur de qc.
to make no effort to do sth.	ne pas se donner la peine de faire qc.

Exemples

His new car handles well.	Sa nouvelle voiture se conduit bien.
He doesn't feel very well. He's under the weather.	Il ne se sent pas très bien. Il n'est pas dans son assiette.
They haven't seen each other in ages!	Cela fait une éternité qu'ils ne se sont pas vus !
His new car handles well.	Sa nouvelle voiture est facile à conduire.
What is it about?	De quoi s'agit-il ?
There is no occasion for worry.	Il n'y a pas lieu de s'inquiéter.
He couldn't help laughing.	Il n'a pas pu s'empêcher de rire.
There is no occasion for alarm.	Il n'y a pas lieu de s'alarmer.
Happy as he was, he couldn't help crying.	Tout heureux qu'il était, il n'a pas pu s'empêcher de pleurer.

Prépositions / Pronoms / Déterminants

each other	se  pron.   - l'un l'autre
herself  pron.	se  pron.
himself  pron.	se  pron.
itself  pron.	se  pron.
themselves  pron.   - reflexive	se   - pronom personnel réfléchi troisième personne du pluriel

Abréviations / Symboles

errored second [abrév. : ES] [TÉLÉCOMM.]

la seconde erronée [abrév. : SE]

Substantifs

driving licence (Brit.)	le permis de conduire
driving test	l'examen du permis de conduire  m.
nonthreadable^OA conduit [ÉLECTR.]; non-threadable^OB conduit [ÉLECTR.]	le conduit non filetable
nonflame^OA propagating conduit [ÉLECTR.]; non-flame^OB propagating conduit [ÉLECTR.]	le conduit non propagateur de la flamme

Termes similaires à la recherche

mener, recéler, receler, comporter